• Menu
  • Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Before Header

  • About Us
  • Lexicon
  • Contact Us
  • Our Store
  • ↑
  • ↓
  • ←
  • →

Balloon Juice

Come for the politics, stay for the snark.

You don’t get to peddle hatred on saturday and offer condolences on sunday.

Republicans do not pay their debts.

The choice is between normal and crazy.

Israel is using food as a weapon of war. Unforgivable.

Reality always lies in wait for … Democrats.

The most dangerous place for a black man in America is in a white man’s imagination.

Perhaps you mistook them for somebody who gives a damn.

It’s a doggy dog world.

I’m more Christian than these people and I’m an atheist.

And we’re all out of bubblegum.

Jesus, Mary, & Joseph how is that election even close?

Jack Smith: “Why did you start campaigning in the middle of my investigation?!”

Republicans seem to think life begins at the candlelight dinner the night before.

Pessimism assures that nothing of any importance will change.

Live so that if you miss a day of work people aren’t hoping you’re dead.

This really is a full service blog.

So many bastards, so little time.

Trump’s legal defense is going to be a dumpster fire inside a clown car on a derailing train.

Whatever happens next week, the fight doesn’t end.

Sadly, there is no cure for stupid.

Quote tweet friends, screenshot enemies.

The frogs are rarely mistaken.

This fight is for everything.

He imagines himself as The Big Bad, Who Is Universally Feared… instead of The Big Jagoff, Who Is Universally Mocked.

Mobile Menu

  • Four Directions Montana
  • Donate with Venmo, Zelle & PayPal
  • Site Feedback
  • War in Ukraine
  • Submit Photos to On the Road
  • Politics
  • On The Road
  • Open Threads
  • Topics
  • COVID-19 Coronavirus
  • Authors
  • About Us
  • Contact Us
  • Lexicon
  • Our Store
  • Politics
  • Open Threads
  • 2024 Elections
  • Garden Chats
  • On The Road
  • Targeted Fundraising!
You are here: Home / Open Threads / Curioser and Curioser

Curioser and Curioser

by John Cole|  May 27, 20058:33 pm| 7 Comments

This post is in: Open Threads

FacebookTweetEmail

This post is bizarre:

ON TRAVEL: Back later.

Can anyone come up with the genesis of the phrase “On Travel?” It sounds British, almost. I would probably never phrase that statement that way, instead writing something along the lines of “I am travelling: Will be back later.”

“On Travel” seems like it will be the title of a treatise on travelling, such as On Bullshit or On Power, Dissent, and Racism: A Discussion with Noam Chomsky.

Discuss.

FacebookTweetEmail
Previous Post: « Comments
Next Post: The Word From On High »

Reader Interactions

7Comments

  1. 1.

    Stormy70

    May 27, 2005 at 8:45 pm

    On Couch. Must type in short pithy phrases. Family in town, commenting will be light. Heh.

  2. 2.

    Brandon

    May 27, 2005 at 9:47 pm

    It does sound euro – I work with some swedes who talk about being “on holiday” (vacation).

    No word is a part of speech until it appears in context. Maybe he is on an object named travel.

    Reminds me of how people from the northeast insist they are “standing on line”. Are you standing ON a line painted on the floor? Are you standing ON a line of people? No, you are standing IN a line of people. Get it right.

  3. 3.

    Bob Smith

    May 27, 2005 at 11:49 pm

    Canadians, or at least British Columbians, use the term on holiday as well. I’ve never heard anyone saying on travel, but it would appear to be a variant, eh?

  4. 4.

    John S

    May 28, 2005 at 12:35 am

    Ha, ha. You’ve got Chomsky on your GoogleAds.

  5. 5.

    moonbiter

    May 28, 2005 at 1:27 pm

    “On holiday” is a phrase used in British English (or English English). European usage simply reflects the fact that many Europeans learn this version of the language as opposed to American English.

    “On travel”, on the other hand, seems to be a creation of Mr. Reynolds. Although it’s ancedotal, growing up in the TN/KY/IN region I can’t say that I ever heard that term used.

    Are you standing ON a line painted on the floor? Are you standing ON a line of people? No, you are standing IN a line of people. Get it right.

    Well, prepositions can be extremely idiomatic in their use, and often don’t logically correspond to what you would think they would. For example, why do we agree “to” a proposal, but “with” a person, “on” a price, and “in” principal? There is often no real logic to this usage — it’s just how the language has evolved over time. So folks in the Northeast are “getting it right” in their usage — as long as everyone understands what it means, then it is by default the standard.

  6. 6.

    bev

    May 29, 2005 at 7:25 pm

    My husband – former defense contractor employee and bonafide Midwestern American – says “on travel” in reference to business travel. I think he got it from aforementioned defense contractor engineering subculture.

    Can’t believe my first post here is…idiomatic, so to speak.

  7. 7.

    Glenn Reynolds

    May 29, 2005 at 10:47 pm

    If you’re posting on stuff like this, you need a vacation yourself, Mr. Cole . . . .

Comments are closed.

Primary Sidebar

Recent Comments

  • WaterGirl on Righteous Rant Open Thread (Apr 15, 2024 @ 4:27pm)
  • Brachiator on Henry Would Like His Lunch Right Now, Please (Open Thread) (Apr 15, 2024 @ 4:27pm)
  • gvg on Take the Fucking Win (Apr 15, 2024 @ 4:26pm)
  • Dorothy A. Winsor on Henry Would Like His Lunch Right Now, Please (Open Thread) (Apr 15, 2024 @ 4:26pm)
  • WaterGirl on Henry Would Like His Lunch Right Now, Please (Open Thread) (Apr 15, 2024 @ 4:24pm)

🎈Keep Balloon Juice Ad Free

Become a Balloon Juice Patreon
Donate with Venmo, Zelle or PayPal

Balloon Juice Posts

View by Topic
View by Author
View by Month & Year
View by Past Author

Balloon Juice Meetups!

All Meetups
Talk of Meetups – Meetup Planning
Proposed BJ meetups list from frosty

Fundraising 2023-24

Wis*Dems Supreme Court + SD-8
Virginia House Races
Four Directions – Montana
Worker Power AZ
Four Directions – Arizona
Four Directions – Nevada

Featuring

Medium Cool
Artists in Our Midst
Authors in Our Midst
Positive Climate News
War in Ukraine
Cole’s “Stories from the Road”
Classified Documents Primer

Calling All Jackals

Site Feedback
Nominate a Rotating Tag
Submit Photos to On the Road
Balloon Juice Mailing List Signup
Balloon Juice Anniversary (All Links)
Balloon Juice Anniversary (All Posts)

Fix Nyms with Apostrophes

Balloon Juice for Ukraine

Donate

Twitter / Spoutible

Balloon Juice (Spoutible)
WaterGirl (Spoutible)
TaMara (Spoutible)
John Cole
DougJ (aka NYT Pitchbot)
Betty Cracker
Tom Levenson
David Anderson
Major Major Major Major
ActualCitizensUnited

Political Action 2024

Postcard Writing Information

Balloon Juice for Four Directions AZ

Donate

Balloon Juice for Four Directions NV

Donate

Site Footer

Come for the politics, stay for the snark.

  • Facebook
  • RSS
  • Twitter
  • YouTube
  • Comment Policy
  • Our Authors
  • Blogroll
  • Our Artists
  • Privacy Policy

Copyright © 2024 Dev Balloon Juice · All Rights Reserved · Powered by BizBudding Inc

Share this ArticleLike this article? Email it to a friend!

Email sent!