• Menu
  • Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Before Header

  • About Us
  • Lexicon
  • Contact Us
  • Our Store
  • ↑
  • ↓
  • ←
  • →

Balloon Juice

Come for the politics, stay for the snark.

Stop using mental illness to avoid talking about armed white supremacy.

This year has been the longest three days of putin’s life.

Bad people in a position to do bad things will do bad things because they are bad people. End of story.

There are no moderate republicans – only extremists and cowards.

If America since Jan 2025 hasn’t broken your heart, you haven’t loved her enough.

Wow, I can’t imagine what it was like to comment in morse code.

In my day, never was longer.

Of course you can have champagne before noon. That’s why orange juice was invented.

Giving in to doom is how authoritarians win.

SCOTUS: It’s not “bribery” unless it comes from the Bribery region of France. Otherwise, it’s merely “sparkling malfeasance”.

Shallow, uninformed, and lacking identity

We know you aren’t a Democrat but since you seem confused let me help you.

You passed on an opportunity to be offended? What are you even doing here?

The most dangerous place for a black man in America is in a white man’s imagination.

Not all heroes wear capes.

Rupert, come get your orange boy, you petrified old dinosaur turd.

Sadly, media malpractice has become standard practice.

Give the craziest people you know everything they want and hope they don’t ask for more? Great plan.

Not so fun when the rabbit gets the gun, is it?

Fear or fury? The choice is ours.

The worst democrat is better than the best republican.

Their shamelessness is their super power.

There are consequences to being an arrogant, sullen prick.

Compromise? There is no middle ground between a firefighter and an arsonist.

Mobile Menu

  • Seattle Meet-up Post
  • 2025 Activism
  • Targeted Political Fundraising
  • Donate with Venmo, Zelle & PayPal
  • Site Feedback
  • War in Ukraine
  • Submit Photos to On the Road
  • Politics
  • On The Road
  • Open Threads
  • Topics
  • COVID-19
  • Authors
  • About Us
  • Contact Us
  • Lexicon
  • Our Store
  • Politics
  • Open Threads
  • 2025 Activism
  • Garden Chats
  • On The Road
  • Targeted Fundraising!
You are here: Home / Foreign Affairs / War for Ukraine Day 597: President Zelenskyy Takes Dutch PM Rutke To Visit Odesa

War for Ukraine Day 597: President Zelenskyy Takes Dutch PM Rutke To Visit Odesa

by Adam L Silverman|  October 13, 20236:05 pm| 44 Comments

This post is in: Foreign Affairs, Foreign Policy, Military, Open Threads, Russia, Silverman on Security, War, War in Ukraine

FacebookTweetEmail

Art by NEIVANMADE of a Ukrainian painted black and outlined in blood red kneeling in grief with hands covering the face surrounded by the bodies of Ukrainians killed by Russians on a grey background. "Russia Is Committing Genocide Right Now" is across the top center of the image.

(Image by NEIVANMADE)

Here is President Zelenskyy’s address from earlier today. Video below, English transcript after the jump.

To endure the winter and deliver a powerful rebuff to Russian attacks on Ukrainian cities is the focus of all efforts now – President Volodymyr Zelenskyy’s address

13 October 2023 – 19:30

I wish you good health, dear Ukrainians!

Today is a working day in our city, Odesa.

The visit of Mark Rutte, the Prime Minister of the Netherlands, and his team. Our negotiations. There is a decision regarding missiles for the ‘Patriots’ – the Netherlands is providing additional missiles. Today, we also discussed with Mark other joint steps for Ukraine’s defense.

Particular attention to the defense of Odesa, our entire South – from the Danube ports to the ports of Greater Odesa. We discussed the protection of our export corridors in the Black Sea. The world recognizes Ukraine’s global role as a guarantor of food security. It firmly supports the need to preserve and enhance our significance in this issue.

The social stability of many countries directly depends on Ukraine’s strength.

Today, we were in the port of Odesa. We received briefings from military and government officials about our unity with the world market and the protection of the Ukrainian Black Sea waters. I held a meeting regarding the situation in Odesa region with law enforcement leaders, regional authorities, and military leadership. The key focus is, of course, preparation for winter, safeguarding the energy sector, and rebuilding what was destroyed by Russian attacks. I am grateful to everyone who is working to ensure the safety of our people. The work of everyone in the government system and our diplomats is currently aimed at enduring the winter and delivering a powerful rebuff to Russian attacks on the city of Odesa, Odesa region, the cities of the region, and the entire Ukraine. More protection will be provided to our state.

Today, I had the honor of visiting our warriors who are recovering from injuries. Together with Mark, we spent time with them and talked to them. I presented state awards to the military and the doctors who are helping them.

I met with the cadets of the Military Academy in Odesa. A great conversation. Thank you, guys, for your attention and your questions. Boys and girls – you’re doing great.

Today, in Odesa, I addressed the participants of the meeting of the Joint Expeditionary Force – a format of regional cooperation in northern Europe. The United Kingdom, Sweden, Denmark, Estonia, Finland, Iceland, Latvia, Lithuania, the Netherlands, and Norway. The meeting took place on the Swedish island of Gotland, which is a significant signal, a very symbolic place for leaders to discuss the security of Europe and the long-term reliable defense of our countries and people. Looking at the map, one can immediately understand why Russian state propagandists called for the capture of this island. Gotland is control over the entire region, and Russia is also trying to destabilize this region. When I addressed the Swedish Parliament in 2022, at the beginning of the full-scale war, I spoke precisely about how important it is to be strong for everyone in Europe, in all parts of the continent, in every such strategic point like Gotland, which determines common security. By the way, I’m grateful for the joint statement of the leaders of the Joint Expeditionary Force today. It’s a strong statement. Support of Ukraine, especially in our path to NATO and clear condemnation of Russian aggression. And the readiness to assist us as needed to win the war.

Thank you!

And a few more things.

Today, we signed a Protocol with Moldova regarding joint border control at the Kuchurhan – Novosavitskaya railway crossing point. This is another route for our exports, an additional transport corridor that will undoubtedly strengthen our entire region. Thank you, Moldova!

I also want to thank our warriors today – those who defend our skies. Especially in the southern part of the country. Our firing groups. The 13th Separate Anti-Aircraft Machine Gun Battalion, the 5th National Guard Brigade, and the 14th Radio Technical Brigade. Thank you, warriors!

Glory to all who is fighting for Ukraine! Thank you to everyone who is helping us! Thank you, Mark, for your visit and today’s negotiations, for all your support!

And thank you, Odesa! We will definitely rebuild everything that Russia has destroyed.

Glory to Ukraine!

President Zelenskyy also addressed the Joint Expeditionary Force Conference. Video below followed by the English transcript.

We need reliable geopolitical stability in Europe and in the whole Euro-Atlantic space – address of the President of Ukraine to the leaders of the countries of the Joint Expeditionary Force

13 October 2023 – 13:50

Dear Ulf, Mr. Prime Minister,

I can see Rishi, I see Mette, I’m sorry I can’t see everybody but I’m happy and I know that all of you and your nations with us. Thank you so much for all this time that you supported and support us.

Dear colleagues! I am glad to greet all of you! And I am glad that this format of cooperation – Joint Expeditionary Force – is effective and becoming stronger.

Now is the time for collective efforts.

It does not mean that capabilities of one nation are too weak. It means that the task we face is too big. We need reliable geopolitical stability in Europe and, more broadly, in the whole Euro-Atlantic space.

So, we need new collective forms of cooperation and strengthening of existing ones.

Because we see what modern aggressions and terrorist attacks are. If an enemy of freedom has significant resources and boundless cynicism – like Russia, like Hamas, like other terrorists – then free nations need a really full-scale defense… Fast, as flexible as possible, not limited by outdated procedures and one that can be maintained – as long as is needed.

In our Euro-Atlantic space we have NATO. Mainly. But not all democratic nations are engaged into this form of defense.

That is why Ukraine, being on the road to NATO, is developing a system of security guarantees. And I thank those of you who joined us in this process. Geopolitical stability is the basic element for all other forms of stability. Can a nation alone guarantee geopolitical stability for itself? Definitely not. Can the main Alliance existing on our continent, NATO, do this? Yes, but only if its members know how to be allies.

Regional formats of cooperation give this very practice – knowledge of being allies. In one or another area. At one or another historical distance.

Knowledge of being allies is not gained easily. It does not come automatically.

It is not a consequence of a formal decision to join the Alliance. It is day-to-day cooperation.

These are also our coalitions – defense coalitions that help us to stand against Russia.

The capabilities of large alliances grow on the basis of meaningful local cooperation.

Currently we are working on creating new formats of cooperation and strengthening the existing ones in our region – the Black Sea region.

I visited Bucharest, and at the meeting with President Iohannis we agreed that the relations between our states, Ukraine and Romania, deserve the level of strategic partnership.

We are also working effectively in the Ukraine-Moldova-Romania triangle.

In particular, in logistical cooperation – for the export of food produced in Ukraine, which is critically important for the food security of the world. This also has potential for the energy industry of our countries – for energy independence from Russia. We have a common understanding of security challenges as well.

Ukraine has extremely important cooperation with Bulgaria and Türkiye.

We all have to remember that joint security and development of the economy, infrastructure in the Black Sea region are some of the keys to the geopolitical stability of entire Europe.

New security perspectives will also emerge due to changes in the South Caucasus region neighbouring the Black Sea. This will add potential to our joint security here, in our part of Europe. Especially when thanks to our defense from Russian aggression, new prospects will open for Georgia – to restore its territorial integrity.

All of us are now at a historical turning point. We have only two options.

Either terrorist Russia will succeed in breaking freedom. And then the zone of geopolitical instability, which exists in the east of Europe, will spread throughout the continent. Or thanks to many levels and formats of cooperation, in particular regional ones, thanks to our common protection of freedom – Russia will lose in this confrontation. After it has lost, and as a result, a historic chance for geopolitical stability along the entire line from Scandinavia through Minsk and Kyiv to the South Caucasus will be realized.

Did previous generations have such a chance? Honestly, they didn’t have. Because Russia has always kept the potential for destabilization. But now – we have it. And we have to use it. I am sure we will.

Dear leaders!

Now, before winter comes, we should all focus firstly on hybrid terrorist threats from Russia. We saw last year what the Kremlin was betting on, namely strikes on the energy infrastructure to destroy the basis of modern life. We predict that this winter Russia will try to repeat its terror tactics, only on a larger scale.

It is important now to be ready for any terrorist attacks, for any Russian actions. We must stand this battle. Air defense, namely the defence of our cities, our energy infrastructure and export corridors in the Black Sea, is the key to winning the winter battle for Ukraine. And I thank those of you who have helped all of us to protect our skies against Russian missiles, drones and against Russian jets. The Kremlin must begin to get used to its losses, and the loss of the second winter, the loss of its energy terror will definitely give strength to all of us – it will be easier to lead Russia with losses in the future.

But for this we still need to work together – much more! – at the global level, at the regional levels, and in bilateral, of course, format. So that after this winter, we will be able to record – on the basis of our cooperation, of our common efforts, our joint victory is gradually growing and, thanks to it, the establishment of geopolitical stability in the entire Great East of Europe is approaching – real, reliable one.

And it will be so.

Thank you for your support, invitation, thanks for everything!

Слава Україні!

Dutch PM Rutke visited Ukraine today and President Zelenskyy took him to visit Odesa:

Russia will try to crush Ukraine’s infrastructure this winter. The Netherlands is stepping up with additional Patriot missiles to bolster Ukraine’s defense. Dutch PM Mark Rutte is visiting Odesa seaport, hit in a recent missile attack 🇳🇱 🇺🇦💪🏻 pic.twitter.com/bYUDDtHLBZ

— Maria Avdeeva (@maria_avdv) October 13, 2023

The Netherlands is also sending more Patriot batteries:

🇺🇦 is grateful to 🇳🇱
More Patriot missiles will help our defenders to protect people and energy infrastructure. https://t.co/MYipWqeJUL

— Defense of Ukraine (@DefenceU) October 13, 2023

Once there was a classroom full of students in Kherson. russia destroyed it.

📸: Oleksandr Spivakovskiy pic.twitter.com/9cBoqAJEcE

— Defense of Ukraine (@DefenceU) October 13, 2023

As I noted yesterday, Avdiivka appears to be where the Russians have decided to throw a lot of resources at the Ukrainians. And by resources I mean a lot of bodies that are getting ground up.

Some observations:
1) I don't think this is a diversion or fixing action
2) I think Russia also wants to make gains before the mud season
3) This seems to be a multi-battalion operation. This indicates Russia thinks it has enough forces to prevent a further Ukrainian breakthrough https://t.co/QO8sL4l8U4

— Rob Lee (@RALee85) October 12, 2023

Here’s the rest of the thread Rob Lee is quote tweeting:

Footage from Ukraine’s 53rd Mechanized Brigade of ATGM (some look like Javelins) and FPV strikes on Russian armor in the Avdiivka area from yesterday. 3/https://t.co/sRNoUQQveghttps://t.co/zo76ubssbohttps://t.co/iA1064R3kz pic.twitter.com/HETWSqvmo8

— Rob Lee (@RALee85) October 11, 2023

More footage from Ukraine’s 53rd Mechanized Brigade from yesterday. 5/https://t.co/sRNoUQQveghttps://t.co/FKsYLCjW2u pic.twitter.com/a6YYrvhMlg

— Rob Lee (@RALee85) October 11, 2023

More footage from Ukraine’s 53rd Mechanized Brigade. 7/https://t.co/erQjaLAnp6https://t.co/uqdDeMquml pic.twitter.com/c1Ufvby8w1

— Rob Lee (@RALee85) October 11, 2023

Video of Russian Mi-28 attack helicopters launching ATGMs on the Avdiivka front with a Mi-8. One Russian source claims they're Mi-28NM launching LMUR, though it doesn't look like they have the rotor mast mounted radar. 9/https://t.co/YF8ruvrRrxhttps://t.co/YrNtQg6IQL pic.twitter.com/bVLkljwoJ3

— Rob Lee (@RALee85) October 12, 2023

Another video from Ukraine's 53rd Mechanized Brigade showing a Russian tank hitting a mine. 11/https://t.co/N7upEw7J9A pic.twitter.com/dDPDVytpcV

— Rob Lee (@RALee85) October 12, 2023

More footage from the Avdiivka front, including from 2 days ago. The first from Ukraine’s 129th Territorial Defense Brigade shows the aftermath of the same T-80BVM tank loss from earlier in my thread. 13/https://t.co/w6lvx0ZW6rhttps://t.co/zo76ubt00Whttps://t.co/Hy3cbVdwWj pic.twitter.com/ZEvyoKKxRs

— Rob Lee (@RALee85) October 12, 2023

Avdiivka.
A destroyed Russian vehicle burns out. pic.twitter.com/OkHPyJAz1M

— Illia Ponomarenko 🇺🇦 (@IAPonomarenko) October 13, 2023

Two more Russian BMPs destroyed on the Avdiivka front. https://t.co/4Bn5bgLDDa pic.twitter.com/oXF06bYdHt

— Special Kherson Cat 🐈🇺🇦 (@bayraktar_1love) October 13, 2023

From Kyiv in 3 days to a "deficit in body bags in Donetsk": Russian volunteer urgently needs help with purchasing corpse bags for soldiers currently assaulting in Avdiivka. They also need food, but this must only come in closed packages, because "you don't know if someone's going… pic.twitter.com/w6x00g69y5

— Dmitri (@wartranslated) October 13, 2023

From Kyiv in 3 days to a “deficit in body bags in Donetsk”: Russian volunteer urgently needs help with purchasing corpse bags for soldiers currently assaulting in Avdiivka. They also need food, but this must only come in closed packages, because “you don’t know if someone’s going to add something to it”.

Also yesterday. Russian columns in the battle of Avdiivka under heavy Ukrainian artillery shelling. pic.twitter.com/DqEM2N4xf5

— Dmitri (@wartranslated) October 13, 2023

What appears to be a fairly reasonable explanation of the Avdiivka situation from the Russian source. Essentially, the northern wing of the encirclement achieved some goals quickly, but in the south, they bogged down, and Ukrainians reacted accordingly. The quick attempt to… pic.twitter.com/TVW6ltdgqu

— Dmitri (@wartranslated) October 13, 2023

What appears to be a fairly reasonable explanation of the Avdiivka situation from the Russian source. Essentially, the northern wing of the encirclement achieved some goals quickly, but in the south, they bogged down, and Ukrainians reacted accordingly. The quick attempt to encircle Avdiivka failed and sides switched to the more familiar “battles for forester’s huts”.

https://t.me/ramzayiegokomanda/5158

Just north of Avdiivka:

A Russian assault repelled at Krasnohorivka (north of Avdiivka)
(vid by DeepState): https://t.co/top0GyaHJC pic.twitter.com/Qv0qgbXAny

— Illia Ponomarenko 🇺🇦 (@IAPonomarenko) October 13, 2023

Avdiivka in 3 days: Girkin's friend and a fascist Yuriy Yevich is appealing to his readers with medical skills to take leave and come to Donetsk/Horlivka due to a critical lack of medics in local hospitals.https://t.co/xhyFnWUoMe pic.twitter.com/IFgf2Z668m

— Dmitri (@wartranslated) October 13, 2023

Between Horlivka & Yasynuvata:

/2. The gun is MT-12, not Msta. Plus two MT-LB were destroyed at the location https://t.co/i6MW5ght8O

— Special Kherson Cat 🐈🇺🇦 (@bayraktar_1love) October 13, 2023

Here’s the full text of the first tweet in the thread:

New details about the strike on bridge between Horlivka and Yasynuvata. The new video shows destroyed Russian T-80 and 2A65 “Msta-B” 152.4mm howitzer, in Addition to the previously known 3-STS Akhmat. So the strike was made when a Russian military column moved through this area.
https://t.me/russianocontext/866

Kopani, Zaporizhzhia Oblast:

Assault on Russian positions near Kopani, Zaporizhzhia front
By the 2nd Assault Battalion of the 128th Brigade of Ukraine https://t.co/i1SxnLrRJp pic.twitter.com/8iU29ulENP

— Special Kherson Cat 🐈🇺🇦 (@bayraktar_1love) October 13, 2023

Russian occupied Sevastapol, Crimea:

Sea babies reportedly took on two Russian warships 'Buyan' and 'Pavel Derzhavin' in Sevastopol Bay. That's what you get when you spend all your money on superyachts for your oligarchs. pic.twitter.com/v1hOEQO6Hs

— Maria Avdeeva (@maria_avdv) October 13, 2023

For you drone enthusiasts:

Mastery in every detail.
FPV drone destroy an enemy tank.

📹: @SOF_UKR pic.twitter.com/kS1UHtZ4wk

— Defense of Ukraine (@DefenceU) October 13, 2023

/2. If you look close enough you can see an approaching FPV drone before the explosion pic.twitter.com/8rKAf2wQK0

— Special Kherson Cat 🐈🇺🇦 (@bayraktar_1love) October 13, 2023

We have an F-16 update!

Ukrainian pilots are expected to begin training to fly the F-16 fighter jet at an Air National Guard base in Tuscon, Arizona, next week, according to four U.S. officials. The pilots will first learn the basics of operating the F-16 in simulators – Politicohttps://t.co/lijLaM8xN0 pic.twitter.com/Up2akZ5tsV

— Special Kherson Cat 🐈🇺🇦 (@bayraktar_1love) October 13, 2023

From Politico:

Ukrainian pilots are expected to begin training to fly the F-16 fighter jet at an Air National Guard base in Tuscon, Ariz., next week, according to four U.S. officials.

A small number of pilots, who arrived in the United States last month to participate in an English language course at Lackland Air Force Base in Texas, have passed their first test for English proficiency and are headed to Morris Air National Guard Base in Arizona, according to one of the officials, who like the others were granted anonymity to speak ahead of an announcement. There, they will train with the 162nd Wing, the main F-16 training hub for the Air Force, two of the officials said.

The pilots will first learn the basics of operating the F-16 in the classroom and in simulators before moving on to flying the actual jets, as is typical for any Air Force pilot training program. However, the course may be accelerated due to the urgent need to get them back to the battlefield, the first official said.

The group of Ukrainian pilots has been participating in an English language program at the Defense Language Institute English Language Center at Lackland, said Air Force spokesperson Rose Riley.

“Testing will determine their next courses and when the pilots would be able to commence F-16 training. Training location options are still being considered at this time,” Riley said.

The news comes as the U.S. announced on Wednesday that it will head up a coalition of countries training Ukrainian pilots and crew to operate and maintain the F-16s, alongside the Netherlands and Denmark. So far, 11 countries have signed up to help with the training, while the Netherlands, Denmark and Belgium will donate aircraft.

During a press conference in Brussels earlier this week, Defense Secretary Lloyd Austin said the F-16s would arrive on the battlefield next spring at the earliest.

More at the link!

That’s enough for today.

Your daily Patron!

A new video from Patron’s official TikTok:

@patron__dsns

Сюрприз для тих, хто досі хайпує на темі мого життя🙃 А усім іншим сонечкам – цьом і лизь!🫶🏻

♬ оригінальний звук – Patron_official

Here’s the machine translation of the caption:

A surprise for those who are still hype about my life 🙃 And for all the other sunshine, lick it! 🫶🏻

Open thread!

FacebookTweetEmail
Previous Post: «Safer America: President Biden (LIVE) at 3:30 Go Joe and Other Musings
Next Post: We Could Use Some Fun We Could Use Some Fun 2»

Reader Interactions

44Comments

  1. 1.

    AlaskaReader

    October 13, 2023 at 6:06 pm

    Thanks Adam

  2. 2.

    Mathguy

    October 13, 2023 at 6:39 pm

    Day 597. Almost 20 months of Putin savagery. What an evil shit.

    Thanks for the yeoman’s work you do on this, Adam.

  3. 3.

    Alison Rose

    October 13, 2023 at 6:41 pm

    They also need food, but this must only come in closed packages, because “you don’t know if someone’s going to add something to it”.

    I can certainly think of a few things I’d like to add to their food.

    The pilots came last month to take an English language course, and have already passed a proficiency test — that’s amazing. Or is it that they might have already had some English knowledge and the course was more about the specific English they would need to know to operate and fly the planes and read the controls and such?

    Question for Ukrainian speakers: On one of Zelenskyy’s FB posts yesterday, FB auto-translated “Avdiivka” to “car shop”. Is there…is there any explanation for that or is their translating bot drunk?

    Thank you as always, Adam.

  4. 4.

    Jay

    October 13, 2023 at 6:43 pm

    Slava sent me a text yesterday. The insulation is in. They started out wearing fleece, as they worked up, they had to open the windows, by the time they were on the 2nd floor, they had stripped down to their underwear.

    Slava had asked me about good, affordable LED lighting, and I told him about the LED Program that Ukraine has. His local City Rep stopped by to deliver the lights and fixtures. That’s next. Slava’s leave ends on Sunday.

    Thank you again, Adam.

  5. 5.

    NobodySpecial

    October 13, 2023 at 6:44 pm

    Whenever I see an announcement involving stuff like Ukranians getting authorized to train on the F-16, I just presume that’s already been ongoing for weeks. Is that an incorrect idea?

    Thank you for the updates, Adam.

  6. 6.

    Carlo Graziani

    October 13, 2023 at 6:58 pm

    The precision artillery strikes on Russian armor around Adviivka are a very sharp contrast to the huge amount of wasted rounds fired by the Russians at mobile armored targets south of Orkhiv, as illustrated by the video posted in Adam’s update several days ago documenting a Ukrainian joint armor-infantry assault on a Russian position in Zaporizhzhia oblast.

    The Russians appear to need to fire 10-20 rounds to hit any target, whereas the Ukrainians appear not to be wasting a shot. Under the circumstances it appears to be the case that the artillery shell supply difference actually favors Ukraine, since most Russian shells do no more than move some dirt.

  7. 7.

    Jay

    October 13, 2023 at 6:59 pm

    Chief Rabbi Of Ukraine Moshe Azman
    @RabbiUkraine
    11h
    I just arrived in Israel and went straight to work! The Almighty is with us, we are united – that means we will defeat all enemies!

    https://nitter.net/RabbiUkraine/status/1712792394775646517#m

  8. 8.

    Roger Moore

    October 13, 2023 at 7:01 pm

    @Alison Rose:

    All pilots need to have at least basic English skills, because English is the standard language used by flight controllers.

  9. 9.

    piratedan

    October 13, 2023 at 7:25 pm

    If I see these UKR pilots around town, I’ll try and get you guys some pics… (if allowed)

  10. 10.

    Jay

    October 13, 2023 at 7:26 pm

    Dmitri
    @wartranslated
    12h
    Interestingly, Butusov talks in the latest review of a captured T-90M how the AC is an innovation that allows better conditions for the crew but is also crucial for keeping the temperature of devices and sensors low. No previous Russian tanks had AC. So if that’s gone in the latest batch, Russians are trying to deliver as many tanks as possible in the shortest amount of time, disregarding some essential equipment.

    https://nitter.net/wartranslated/status/1712786812597350601#m

  11. 11.

    ColoradoGuy

    October 13, 2023 at 7:59 pm

    Modern electronics are pretty intolerant of high heat … practically anything above shirtsleeve environments demands fan cooling, and if the fans quit, so do the electronics, often permanently.

    There are electronics that tolerate both high heat and radiation … that’s space-rated, and what goes into satellites and space probes. And it is 1000x the price of consumer and commercial grade electronics. Avionics is somewhere in between commercial quality (broadcast quality) and aerospace grade.

    The rule of thumb is, if it’s too hot for people, the electronics are rapidly heading towards failure … and heat-failed electronics are notoriously hard to troubleshoot. Generally you just throw it all away, rather than try to figure out which capacitor out of scores on the circuit board is out-of-spec and not to be trusted.

    So (lack of) climate control is no longer an option with modern complex systems. This isn’t the vacuum tube era any more.

  12. 12.

    Roger Moore

    October 13, 2023 at 8:12 pm

    @Jay:

    This sounds like something I heard about the T-34 during WWII.  In theory, the T-34 looked like a great tank, but many of them were produced in such a rush that they left out important features.  The result was tanks that were much less effective than they could have been.  That’s an important reason the Russians weren’t more effective against German armor even though they had a tank that was a match for the Panzer IV on paper and in truly massive numbers.  Many of those tanks weren’t able to match their paper performance because the builders took so many shortcuts to rush them out the door.

  13. 13.

    Gin & Tonic

    October 13, 2023 at 8:14 pm

    @Alison Rose:  The place name is Авдіївка. One word for car is автівка, so there is a similarity. I’d have to see it in context to figure out why they went with “car shop” as opposed to “car.”

     

  14. 14.

    Alison Rose

    October 13, 2023 at 8:22 pm

    @Gin & Tonic: This was the full Ukrainian text of his post:

    Авдіївка. Тримаємо позиції. Саме українська сміливість і єдність визначають, як завершиться ця війна. Маємо всі про це пам’ятати.

    And then he (or, I presume, his social media manager) always adds his own English translation, which was:

    Avdiivka. We are holding our ground. It is Ukrainian courage and unity that will determine how this war will end. We must all remember this

    But FB will do its own auto-translation, which came out as:

    Car shop. Holding our positions. It is Ukrainian courage and unity that determine how this war will end. We all need to remember this.

    So, mostly the same as Zelenskyy’s, except for the “car shop” thing.

  15. 15.

    Jay

    October 13, 2023 at 8:23 pm

    @Roger Moore:

    A lot of that is German post war propaganda.

    The average life expectancy of a tank in WWII was 6 months or 750 miles. So the T-34 was a “rough” tank. Welds needed to be functional, not pretty. German welds needed to be pretty, even if the armour was brittle. Casting marks on turrets and plates, just needed to be ground down to the point they did not cut, the turrets did not need to be polished.

    The key failures of the T-34’s was that their crews and infantry were not well trained, or well used in battle.

  16. 16.

    zhena gogolia

    October 13, 2023 at 8:35 pm

    @Alison Rose: Looks like the first translation is correct, to me.

  17. 17.

    Alison Rose

    October 13, 2023 at 8:48 pm

    @zhena gogolia: Yeah, an actual person’s own translation is gonna be better than a bot. But their bot needs to learn context at least, because “car shop” is still making me laugh.

  18. 18.

    Cacti

    October 13, 2023 at 8:48 pm

    @Jay: The Rabbi and his bloodthirsty deity can go piss up a rope.

  19. 19.

    Gin & Tonic

    October 13, 2023 at 8:50 pm

    @zhena gogolia: I agree. It’s the little touches, like making “тримаємо” “we are holding” as opposed to the literal “holding” that show a human at work.

  20. 20.

    Jay

    October 13, 2023 at 8:52 pm

    @Cacti:

    all deities are bloodthirsty, many of their followers are not.

    https://en.wiktionary.org/wiki/piss_up_a_rope#:~:text=(slang%2C%20vulgar)%20To%20engage,Go%20piss%20up%20a%20rope.

  21. 21.

    Cacti

    October 13, 2023 at 8:55 pm

    @Jay: Well, count the Rabbi in the group of the bloodthirsty, as he’s now on the side of those dropping white phosphorus and cluster bombs on civilians.

    Religion is bollocks, as is the idea that anyone’s invisible friend promised them ownership over sacred dirt.

  22. 22.

    Jay

    October 13, 2023 at 9:08 pm

    @Cacti:

    While Israel as a State has been pretty useless in defense of Ukraine, Israeli citizens have not been useless and have been stalwart.

    The Chief Rabbi has been a strong spiritual defender of Ukraine, and is in Israel to try to help Israeli’s in their trauma.

  23. 23.

    Alison Rose

    October 13, 2023 at 9:42 pm

    @Cacti: Calling a Jew bloodthirsty is something that should not be said. But quelle surprise that you would. I don’t know why I ever un-pied you, but it’s going back on. Nice that you finally had a reason to let your true colors show. Plenty of people are able to condemn a government without sounding like an extra from American History X. The ones who can’t? Well…

  24. 24.

    Cacti

    October 13, 2023 at 9:56 pm

    @Alison Rose: What a giant surprise that you’re on the side of the colonizers and trying to tone police criticism of them.  Feel free to go back to fucking off any time you like.

  25. 25.

    Chetan Murthy

    October 13, 2023 at 10:02 pm

    @Alison Rose: This commenter (Cacti) was in my pie list.  Which was fortuitous today.  I do feel that there are Jews who are bloodthirsty: Stephen Miller comes to mind.  But the idea that this particular Jew (the Chief Rabbi of Ukraine) is bloodthirsty?  *cough* yeah, that’s a a non-starter.

  26. 26.

    Lyrebird

    October 13, 2023 at 10:02 pm

    @Jay: @Alison Rose:

    I’m not going to try to get involved on this round.  I do like pie, as it happens, and even though it is not the usual Shabbat treat, I am going to enjoy thinking about pie.

    I suspect y’all could each bake a better pie than I can, FWIW, but Adam can likely out-bake us all.  Even with a not very sugary pie.

    When Ukraine is free, maybe Adam can go back to fitting in the occasional cooking post.

  27. 27.

    Jay

    October 13, 2023 at 10:16 pm

    @Alison Rose:

     

    @Cacti:

     

    I am going to try to be kind here,

    but I am guessing that neither of you are genocide fans.

    I am tired,

    I spent Thursday evening sitting in a folding chair outside Sha’arei Mizrah with a bunch of other people, just to be a witness if something stupid went down. At 4 am, we shifted to Masjid Alhidayah to do the same thing, and greet morning worshippers.

    That’s a lot of coffee, a lot of sitting, occasional walks around the buildings, a long night and a few video’s of “questionable” vehicles.

  28. 28.

    Alison Rose

    October 13, 2023 at 10:28 pm

    @Chetan Murthy: Again, I will say: Calling Jews in particular bloodthirsty SHOULD NOT BE SAID.

    JFC. Goodnight. Shabbat fuckin shalom to me.

  29. 29.

    Cacti

    October 13, 2023 at 10:37 pm

    @Alison Rose:  The Israeli General who called the population of Gaza “human animals” before he started his war crimes against the civilian population is a bloodthirsty colonialist brute.

    Not going to be tone policed by one of you pearl-clutching Boomer toads.  As Ice Cube said:  “Regret it?  Nope.  Said it? Yep.”

  30. 30.

    Adam L Silverman

    October 13, 2023 at 10:38 pm

    @Cacti: You want to dial it back a few notches there?

  31. 31.

    Cacti

    October 13, 2023 at 10:43 pm

    @Adam L Silverman: Oops.  Forgot that you censor posts you don’t like.

  32. 32.

    NobodySpecial

    October 13, 2023 at 10:52 pm

    @Jay: Glad to hear your visits finished better than this comment section appears to be.

  33. 33.

    Jay

    October 13, 2023 at 11:00 pm

    @NobodySpecial:

    Been doing this since 9/11, every time it blows up.

  34. 34.

    Adam L Silverman

    October 13, 2023 at 11:01 pm

    @Cacti: Well I was going to give you the benefit of the doubt and give you the chance to self regulate. Since that didn’t work I’m just going to ban you.

  35. 35.

    Adam L Silverman

    October 13, 2023 at 11:03 pm

    @Jay: I’ve done it as well.

  36. 36.

    Jay

    October 13, 2023 at 11:06 pm

    @Adam L Silverman:

    It’s something good we can do.

  37. 37.

    Adam L Silverman

    October 13, 2023 at 11:10 pm

    @Jay: Yep.

  38. 38.

    Jay

    October 13, 2023 at 11:20 pm

    @Adam L Silverman:

    The Timbit’s are going to eventually kill me.

  39. 39.

    Adam L Silverman

    October 13, 2023 at 11:31 pm

    @Jay: I’m sorry.

  40. 40.

    Cacti

    October 13, 2023 at 11:33 pm

    @Adam L Silverman:  And thus my point was proven.

  41. 41.

    YY_Sima Qian

    October 14, 2023 at 12:11 am

    Yesterday, the husband of an Israeli diplomat at the Embassy in Beijing, himself an employee at the embassy, was attacked with a knife in a busy street. The assailant is a 53 y.o. foreign national who owns a small business in the city. Chinese police did not reveal the nationality of the attacker. CCTV footage shows the assailant stabbing the Israeli victim multiple times in broad daylight, before limping away (might have been injured in the fight). The footage also shows passersby stunned & befuddled by the scene. No one intervened during the attack, but bystanders administered 1st aid after the knife wielding attacker left the scene. (While late night drunken brawls happen, such violent attacks using knives, much less guns, are extremely rare in China. Very few Chinese have ever had pushback self defense training, few have ever thought about being caught in such situation, thus the typical response is standing back & calling the police).

    Fortunately, the Israeli victim is currently in stable condition at the hospital. Given the ubiquity of surveillance in China (especially in the part of Beijing close to the embassy district), it probably did not take long for the Chinese police to identify & apprehend the attacker. Probably a lone wolf attack, perhaps the assailant just lost relative(s) in Gaza, the West Bank or Southern Lebanon to Israeli strikes.

    The lasted conflagration will not stay just between Israel & Gaza, or be confined to the Middle East.

  42. 42.

    way2blue

    October 14, 2023 at 12:18 am

    Okay.  A few evenings ago I asked about a Pete Seeger folk song based on an Ukrainian folk song.  The original person who posted on DailyKos answered my question.  FWIW.   Here’s their answer:

    “Where are the flowers, the girls have plucked them. Where are the girls, they’ve all taken husbands. Where are the men, they’re all in the army”  These lines were taken from the traditional Cossack folk-song “Koloda-Duda” (Ukrainian: Колода-дуда), referenced in the Mikhail Sholokhov novel And Quiet Flows the Don (1934), which Seeger had read “at least a year or two before.

    FWIW.  The original post:

    Seeger wrote the anti-war protest song “Where Have All the Flowers Gone” in 1955 inspired by a lyric from a traditional Ukrainian folk song.  The song has a universal theme that follows the lyrical “round” of its composition. A plaintive series of vignettes that make us ponder the emptiness and loss of war and the folly of our failures as a species to recognize the futility of lessons unlearned and mistakes repeated

    And my response:

    Thank you.  We seem to have fragments of Ukrainian culture tucked into many corners of ours.

    And here we are…

  43. 43.

    charon

    October 14, 2023 at 7:29 am

    @Jay:

    While Israel as a State has been pretty useless in defense of Ukraine, Israeli citizens have not been useless and have been stalwart.

    Israel government was persuaded to be neutral. Perhaps they might reevaluate that.

  44. 44.

    Bill Arnold

    October 14, 2023 at 2:56 pm

    I’m trying out doing a daily scan of fact checks before reading news feeds. These two are useful:
    https://www.reuters.com/fact-check/
    https://www.factcheck.org/the-factcheck-wire/

Comments are closed.

Primary Sidebar

On The Road - way2blue - SINALEI, SAMOA—RESPITE EDITION—FEBRUARY 2025.  (second of five) 7
Image by way2blue (7/13/25)

World Central Kitchen

Donate

Recent Comments

  • Chetan Murthy on Late Night Open Thread: Buyer’s Remorse (Jul 14, 2025 @ 2:22am)
  • AlaskaReader on War for Ukraine Day 1,235: A Brief Sunday Night Update (Jul 14, 2025 @ 2:19am)
  • Chetan Murthy on Late Night Open Thread: Buyer’s Remorse (Jul 14, 2025 @ 2:19am)
  • danielx on Late Night Open Thread: Buyer’s Remorse (Jul 14, 2025 @ 2:18am)
  • Craig on Medium Cool – Navel Gazing! (Jul 14, 2025 @ 2:16am)

Balloon Juice Posts

View by Topic
View by Author
View by Month & Year
View by Past Author

Featuring

Medium Cool
Artists in Our Midst
Authors in Our Midst
No Kings Protests June 14 2025

🎈Keep Balloon Juice Ad Free

Become a Balloon Juice Patreon
Donate with Venmo, Zelle or PayPal

Calling All Jackals

Site Feedback
Nominate a Rotating Tag
Submit Photos to On the Road
Balloon Juice Anniversary (All Links)
Balloon Juice Anniversary (All Posts)
Fix Nyms with Apostrophes

Social Media

Balloon Juice
WaterGirl
TaMara
John Cole
DougJ (aka NYT Pitchbot)
Betty Cracker
Tom Levenson
David Anderson
Major Major Major Major
DougJ NYT Pitchbot
mistermix

Keeping Track

Legal Challenges (Lawfare)
Republicans Fleeing Town Halls (TPM)
21 Letters (to Borrow or Steal)
Search Donations from a Brand

Feeling Defeated?  If We Give Up, It's Game Over

Site Footer

Come for the politics, stay for the snark.

  • Facebook
  • RSS
  • Twitter
  • YouTube
  • Comment Policy
  • Our Authors
  • Blogroll
  • Our Artists
  • Privacy Policy

Copyright © 2025 Dev Balloon Juice · All Rights Reserved · Powered by BizBudding Inc

Share this ArticleLike this article? Email it to a friend!

Email sent!